Carmen Miradorna

La vida encantadora

En los archivos de Match
noticias

En los archivos de Match

En 2018, Match investigó a Dino Scala, violador en serie actualmente en juicio ante los tribunales del Norte… Con Retro Match, siga las noticias a través de los archivos de Paris Match.

Treinta años de violación y agresión sexual, 56 víctimas de 13 a 48 años: el juicio de Dino Scala se abrió el viernes ante los Tribunales del Norte. Apodado el «violador del Sambre» por sus crímenes cometidos en un radio de menos de 30 km alrededor de este río, cruzando la frontera franco-belga, este extrabajador y entrenador de clubes de fútbol locales ha reconocido algunos de los hechos. El violador en serie comparece hasta el 1 de julio por 17 violaciones, 12 intentos de violación y 27 agresiones o intentos de agresión sexual.

Durante treinta años, aterrorizó y violó a mujeres usando el mismo modus operandi. Las víctimas son agredidas casi sistemáticamente al amanecer, en invierno, generalmente en la vía pública, agarradas por la espalda, arrastradas a un lado, amenazadas con un cuchillo. Treinta años sin ser atrapado nunca, a pesar de las investigaciones, las comparaciones de ADN… Treinta años hasta el ataque a un adolescente en febrero de 2018 en Bélgica. Confundido por la presencia de su automóvil, Dino Scala, padre de cinco hijos, será detenido unas semanas después, ante el asombro de quienes lo rodean. Nuestra reportera Pauline Lallement luego investigó a este monstruo del amanecer, que acechaba a la sombra de un hombre del que nadie sospechaba.

Aquí está el reportaje dedicado a los crímenes de Dino Scala, publicado en Paris Match en 2018.

Descubrir Retro Match, noticias a través de los archivos de Match…


París Match n°3591, 8 de marzo de 2018

El violador del amanecer

Por Pauline Lallement

Un hombre valiente. Buen padre, buen marido, incansable entrenador de fútbol, ​​devoto amigo. Completamente desconocido para la policía. Empleado modelo, cometía sus delitos cerca de su casa, en Pont-sur-Sambre (Norte), en un radio de 15 kilómetros antes de ir a trabajar. El insospechado depredador escapó durante treinta años de los seis policías que continuaban con su minucioso “trabajo de vigilancia”: mil denuncias, cien detenciones. Fue necesario hasta 2009 para poder hacer un primer retrato de robot. Pero es primero su vehículo descubierto por la policía belga, luego su ADN tomado de las víctimas lo que lo confundirá. Acusado de 19 violaciones y agresiones, confesó 40. Es posible que haya cometido unas 70.

Con los ojos enrojecidos por las lágrimas, Mathilde*, de 15 años, sale de una oficina rodeada por policías belgas. En sus manos, dos hojas blancas tecleadas en la computadora, la historia de su pesadilla. Finalmente, se encuentra con un rostro familiar, el de Stéphane*, su padre, que la espera para abrazarla. En el fondo de su corazón, está furioso. Como si fuera culpable de no haberla protegido. Él no le hace preguntas. “Tomé el documento que ella había firmado y luego lo leí. »

Leer  Nathalie Péchalat derrotada por la presidencia de la Federación Francesa de Deportes de Hielo

En la neblina invernal, Mathilde salió de la casa familiar de Jeumont, en el norte, el 5 de febrero, poco antes de las 7 de la mañana. Como siempre, tomó el camino de la escuela secundaria. Veinte minutos a pie hasta el autobús. “Para ir un poco más rápido, tomé un atajo”, dice la joven. Su paso es apresurado, la música de sus auriculares le da el ritmo. Llega a la vía del tren, todavía en la oscuridad. Fue entonces cuando vio que se acercaba una sombra. No tiene tiempo de darse la vuelta, su largo cabello castaño está agarrado por una mano poderosa. «Si hablas o si gritas, te mato», le dijo la voz. La empujan, la empujan hacia los arbustos. «No quiero lastimarte, solo lo necesito». Quiero tocarte”, dice su atacante. Ella huele a alcohol en su aliento. El adolescente grita, forcejea. Pero la zona está desierta. Nadie para ayudarlo. El extraño saca un cuchillo, se lo pone en el cuello. Él pasa su mano enguantada debajo de su ropa, luego debajo de su sostén. Dura unos diez minutos. Ella le pide que se vaya, dice que va a perder el autobús… y él la deja escapar. Ella corre sin mirar atrás. Ella no vio su rostro.

El buscado no tiene antecedentes, se elaboran tres retratos compuestos pero la investigación está estancada

En la ciudad fronteriza de Erquelinnes –donde se produjo el atentado–, con sus tiendas de patatas fritas, su tabaco rojo neón, pronto solo hablamos de “eso”. Vuelve “El violador de la mañana”. David Lavaux, alcalde desde 1995, conoce bien la historia. De 2004 a 2008, la ciudad experimentó siete agresiones a mujeres, algunas de las cuales eran menores de edad. “Siempre con el mismo modus operandi: en invierno, en la oscuridad de la mañana. El hombre nunca los ataca de frente. Para que las víctimas no puedan identificarlo. El único indicio: su voz. Sin embargo, una mujer, agredida en su casa, pudo ayudar en el desarrollo de un retrato compuesto. Luego, a partir de 2008, nada. Ya no es necesario espiarse el uno al otro, el hombre tenía que mudarse… La ciudad está en tiempo prestado.

Del lado francés, se abrió una investigación en 1988. El expediente está bautizado con un sórdido «Violador del Sambre», en referencia al afluente del Mosa: el hombre ataca a niñas, mujeres, en un radio de 15 kilómetros a la redonda de Maubeuge. , cerca de su lugar de trabajo, o en casa, cuando están solos. Él juega con ellos. Para algunos, llega hasta la violación. Se tomó ADN; pero, en la década de 1990, aún no existía el expediente judicial automatizado de los autores de delitos sexuales o violentos. Tras su creación, en 2004, no dará más respuestas: el buscado no tiene antecedentes penales. Se elaboran tres retratos de robots en Francia y Bélgica, pero la investigación se estanca.

Leer  Sylvie Vartan y Tony Scotti, dulces palabras y fotos por su aniversario de bodas

El expediente «Violeur de la Sambre» es un «caso sin resolver», que lleva el nombre de una conocida serie

Annick Mattighello, alcaldesa de la comuna de Louvroil desde 2001 hasta febrero pasado, recuerda. Enero de 2002, ya dos agresiones a mujeres en la madrugada. Quince días después, es psicosis. Michèle, de 44 años, agente municipal encargada de la limpieza, suma su nombre al de las víctimas. Un hombre corrió detrás de ella al gimnasio que ella mantiene. Poco antes de las 7 a.m., como de costumbre. Intentó encender la luz, pero una mano la detuvo. Le tiran del pelo. Un brazo se envuelve alrededor de su cintura, cortándole la respiración. Dieciséis años después, lo recuerda como si fuera ayer: “Me desabrochó la blusa y me llevó el cuchillo a la garganta. »

Siempre los mismos gestos. La llegada de un compañero provocará la huida del asaltante, que encuentra fácilmente la puerta de salida.
El alcalde organiza una rueda de prensa y monta una unidad de crisis con la policía municipal. Una acción que no es del gusto de los investigadores. «Hablar sobre el modus operandi podría entorpecer la investigación», le dijeron. Pero en Louvroil, al menos, ya no se habla del violador del Sambre. Michèle, la agente municipal, sin embargo, conservó cuidadosamente los papeles de las audiciones en el aparador de su comedor. En 2009, la policía judicial volvió a citarla, esta vez en Lille. Un policía la tranquiliza: “Lo encontraremos, habrá una falla. Una unidad de investigación sigue trabajando. El expediente «Violeur de la Sambre» es un «caso sin resolver», llamado así por una conocida serie. Los policías dedican parte de su carrera a ello. Un trabajo que recuerda al de los desaparecidos de Perpiñán: diecisiete años para detener al asesino, Jacques Rançon.

Ex futbolista, Dino Scala conoce un poco de notoriedad como entrenador y luego presidente de clubes

Mathilde ha retomado su vida adolescente, pero se preocupa cuando escucha pasos detrás de ella. Stéphane, su padre, sigue la investigación. “Hace poco tiempo, la policía me dijo que tenían una pista. Una pista seria. Recientemente, el municipio de Erquelinnes ha sido equipado con videovigilancia. Un coche con matrícula francesa llamó la atención. La foto pasa por la cooperación franco-belga en Tournai, luego llega a la oficina de la PJ en Lille. Luego viene el nombre de un hombre, Dino Scala, de 56 años. A M. Tout-le-Monde que vive en Pont-sur-Sambre, cerca de Maubeuge. Trabajador de mantenimiento de Jeumont Electric, trabaja temprano y vive en la región desde hace mucho tiempo. El plato coincide. Después de un seguimiento de unos días, un investigador, que conoce el expediente desde hace diez años, se dirige a la oficina del comisario de división Romuald Muller, de la policía judicial de Lille. Es afirmativo: “Todo corresponde. Estoy seguro de que es él. »
Fue en la madrugada, la hora que tanto amaba, que el lunes 26 de febrero la policía arrestó a Scala. Su ADN coincide con el del violador del Sambre. Confiesa y habla de unas cuarenta agresiones, que califica de «impulsos».

Leer  Aquí está el regalo de Emmanuel Macron a la Reina

En Pont-sur-Sambre, caemos desde arriba. Cinco hijos, recién adquiridos, Dino Scala es una figura local. En su barrio, donde todas las casas de ladrillo rojo se parecen, la gente siempre lo ha conocido. Ex futbolista como defensa, conoce un poco de notoriedad como entrenador y luego presidente de clubes. Con Sandrine, su mujer, se hizo cargo del de Pont-sur-Sambre, a finales de la década de 2000. “Sus fines de semana estaban dedicados al club: el sábado, los juniors; los domingos, los seniors”, cuenta el alcalde, Michel Detrait. “A menudo, Dino organizaba los terceros tiempos e invitaba a la gente a su casa. Además, tenía abonos para partidos importantes”, cuenta Yves, uno de sus familiares.

«

Dino Scala sabe que no es tan malo ser arrestado, dice su abogado. el esta listo para responder

«

El día anterior a su detención, Dino Scala asistió a un partido de su antiguo club, el Berlaimont. Hacía frío. Se quitó los guantes, se quitó la bufanda para saludar a sus antiguos alumnos. Habló durante largos minutos sin sospechar que ya estaba desenmascarado. “¡Si no hubiera confesado, no lo creeríamos! lanza a Willy Lebrun, su sucesor al frente del club de fútbol. Al margen, ya estamos hablando de Dino Scala en el pasado, como si el que habíamos conocido estuviera muerto. Como si quisiéramos que estuviera muerto. “Tenemos la sensación de haber sido engañados”, concluye Michel Detrait. Y no nos atrevemos a ponernos en la piel de Sandrine y sus hijos. »

Durante la custodia policial, Me Jean-Benoît Moreau ayudó a Scala. “Él no me preguntó cuánto tiempo iba a permanecer en la cárcel, no sigue esa lógica. Sabe que no es tan malo ser arrestado. Él está listo para responder. Las víctimas también están listas para escuchar lo que tiene que decir. Hoy, corren a la PJ. ¿Se atreverán otros a venir y contar lo que han vivido? Michèle, por su parte, se pregunta: “No sé si es él, pero lo parece, ¿no? «.

Cuando se anunció el arresto, Mathilde se echó a llorar. “Es un alivio, pero la tristeza siempre estará ahí. Eso no cambiará. Cuando su padre se da cuenta de que conocía al atacante de su hija: «Yo jugaba al fútbol en el club del que él era presidente. Además, trabajaba a 300 metros de nuestra casa. Debo haberlo visto cientos de veces. ¿Cómo sabes lo que está pasando en la cabeza del Sr. Todo el mundo?

Encuesta Sinead Shannon Roche

*Los nombres han sido cambiados.

DEJA UNA RESPUESTA

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.