Carmen Miradorna

La vida encantadora

Khatia Buniatishvili, la virtuosa del 14 de julio
noticias

Khatia Buniatishvili, la virtuosa del 14 de julio


Actualizado

La joven pianista georgiana Khatia Buniatishvili que se hizo francesa había sido la estrella del concierto del 14 de julio de 2018 en la Torre Eiffel. Ella es esta noche la invitada del programa Butaca de orquesta en France 5.

Partido de París. Khatia, esta tarde hiciste un happening en el vestíbulo de la Gare de Lyon tocando para los pasajeros… ¿Te pasa esto a menudo?
Khatia Buniatishvili. En una estación, ¡era la primera vez! Pero ya he jugado en una playa, en Saint-Tropez. La gente estaba sentada en la arena y mi piano estaba en el agua. También jugué en un bosque en Berlín. Me gusta pensar que la música clásica es para todos. Quiero desinhibir al público y no solo jugar para la élite.

Lea también: Khatia Buniatishvili: el vuelo virtuoso

Tu interpretación de las obras es muy fogosa y personal. Demasiado para algunas personas…
La interpretación es una relación entre dos personas, un viaje interminable con un compositor. ¿Hasta dónde podemos llegar sin depender de la opinión de los demás? Respeto escrupulosamente la partitura teniendo mi propia lectura, compuesta por los sentimientos y la percepción que me inspira. ¡No se puede tocar Molière como en el siglo XVII! Las cosas no están definitivamente arregladas, o no habría futuro.

A los 4 años, en tu Georgia natal, tu madre te puso al piano con tu hermana, Gvantsa…
Ella misma era una pianista aficionada y quería que mi hermana y yo supiéramos música. ¡Parece que todas las mañanas pedía una nueva partitura y me subía a la silla a tocar! De niño, el piano se me impuso como un miembro más de la familia.

Leer  Natalie Portman, Diosa del Oro en el estreno mundial de 'Thor: Love And Thunder'

Concierto improvisado sobre piano en libre acceso en la sala de la Gare de Lyon, 8 de julio.

© Vlada Krassilnikova/Bestimagen

¿Qué clase de niña eras?
Introvertida -lo cual es difícil de creer cuando me ves ahora-, tímida y muy sabia, que ya tenía algunas rebeldías en la cabeza pero que sabía que tenía que esperar para expresarlas. No me atrevía a hacer frente a los profesores, porque les tenía demasiado respeto y no quería molestarlos. Por otro lado, tan pronto como estaba en el escenario, me convertí en un animal salvaje que ya no podía obedecer a nadie. Yo era libre y no tenía más remedio que ser sincero…

Hasta los 19 años te quedaste en Georgia, donde la vida era muy difícil…
¡Pero donde, gracias a nuestros maravillosos padres, nunca vivimos con miedo! No querían que viéramos lo que estaba pasando afuera; lo que significaba que casi nunca salíamos de casa. Era su manera de protegernos, de darnos confianza en el futuro. Ellos, que pertenecieron a lo que se ha llamado la “generación perdida”, siempre lograron darnos comida y educación. Después de la guerra civil, el país experimentó un crimen terrible. Cualquiera podía morir en la calle. Hasta la “revolución de las rosas” en 2003, el estado no existía. No había agua, ni electricidad: a veces la encendían brevemente a las 5 de la mañana, cuando todos dormían. Oímos gritos en las casas vecinas: “¡La luz, la luz, han puesto la luz!”. Así que nos levantamos a toda velocidad para lavarnos. Fue una verdadera tortura mental. Me volví miope por estudiar a la luz de las velas.

«

Es difícil que un músico de alto nivel tenga una vida en pareja

«

¿Cómo era tu vida diaria?
Mi padre tenía un carro podrido cuya única ruta era la que nos llevaba de casa a la escuela de música, y luego al conservatorio. En casa, aprendimos música, idiomas. Tengo una fascinación por mi madre. Luchó para que pudiéramos aprender. Siempre encontraba una solución para superar obstáculos inimaginables, como pagar la comida a crédito. Me dio los mejores consejos y hoy se ha convertido en mi estilista! En tiempos de crisis, una mujer sabe salvar a su familia a través de su fantasía, mientras que un hombre tiende a deprimirse.

¿Vivir años tan duros construye tu carácter?
Digamos que siempre recuerdo de dónde vengo, no me gusta el dinero fácil y nunca podría depender económicamente de un marido. Estás muy cerca de tu madre, pero también de tu hermana, que es trece meses mayor que tú. Hasta los 19 años, cuando me fui con una beca para estudiar en el Conservatorio de Viena, hacíamos todo juntos. ¡Era mi hermana y mi mejor amiga! Hoy, ella se ha convertido en mi manager. Más reservada, Gvantsa tiene más paciencia que yo. Soy demasiado impulsivo, digo cosas de las que me arrepiento inmediatamente, me disculpo profusamente, lleno de culpa. Y luego, aunque soy muy libre de mi cabeza, si encuentro a alguien a quien amo de verdad, soy extraordinariamente fiel.

«

Francia no me defraudó, siempre supera nuestra imaginación por su creatividad.

«

¿Estás enamorado en este momento?
Sí, pero no quiero decir más.

¿Es fácil vivir con una chica como tú?
No realmente. Primero, porque un pianista es necesariamente solitario. Puedes existir solo con tu piano. Sin contar que es difícil para un músico de alto nivel tener una vida en pareja. El hombre debe aceptar que su mujer viaja constantemente y que eso no significa que lleve una vida libertina…

“Mi mirada es una forma de protesta.  Me gusta que se debata sobre mi persona”, nos dijo hace dos años.

“Mi mirada es una forma de protesta. Me gusta que se debata sobre mi persona”, nos dijo hace dos años.

© Vlada Krassilnikova/Bestimagen

Tú que dabas 130 conciertos al año, ¿vas a bajar el ritmo?
Ya empecé: bajé de 130 a 100, hasta 90 conciertos anuales. Cuando tienes éxito, te das el derecho de administrar tu tiempo, y mi sueño es tomar el control del mío. Ahora, a los 31, quiero triunfar en mi vida. El amor es muy importante para mí. Sólo él me da equilibrio. Es mi fuente de inspiración, me aporta la energía que necesito. Estoy agradecido por cada chispa de amor que recibo. Tengo, además, la impresión de recibir mucho más amor de mi madre y de mi hermana del que les doy.

Sólo has estado en Francia durante siete años. Tu dominio de nuestro idioma es notable…
¡Porque empecé a aprender francés a los 13! Siempre me ha encantado la cultura y el cine de tu país. Y siempre he estado convencida de que algún día vendría a vivir allí. Francia no me defraudó, siempre supera nuestra imaginación por su creatividad. Hoy tengo la doble nacionalidad, georgiana y francesa, y estoy muy orgullosa de ello. Para venir aquí, tienes que amar este país con todo tu corazón. Y solo podemos amarla por su belleza, su mente abierta. Su respeto por los derechos humanos.

«

Renaud Capuçon es mi hermano mayor y yo soy su hermana pequeña.

«

¿No piensas ir a jugar a Rusia?
Aunque amo este país, me niego a regresar porque no ha cambiado su política agresiva, totalmente inaceptable para mí, donde no se respetan los derechos de hombres y mujeres. Tengo que hacer mi trabajo como ser humano protestando. es mi responsabilidad

Vas a participar en el Concierto de París el 14 de julio. ¿Orgullo adicional?
¡Un orgullo y un honor! Siempre soñé con participar. Me emociona mucho la idea de que vamos a cantar “La Marsellesa” todos juntos. ¡Emocionalmente, es muy fuerte! También participará Renaud Capuçon. Renaud y yo nos conocemos desde hace ocho años. Él es mi hermano mayor y yo soy su hermana pequeña, incluso si nunca nos vemos fuera de los conciertos, ¡porque nunca estamos juntos en París! Desde el comienzo mismo de nuestra colaboración musical, nuestro contacto ha sido muy amistoso. Desde la primera nota, nos sentimos cómodos el uno con el otro y se estableció un vínculo natural a través de la música.

¿Te divierte o te molesta cuando la gente te compara con Betty Boop?
Es tan lindo y me hace reír mucho! Me gusta el contraste entre el lado muy físico, muy material de un bonito vestido de escenario y la inmaterialidad que emerge tan pronto como empiezo a tocar. El juego se vuelve entonces mucho más íntimo que el vestido. Me desnudo totalmente en mis emociones. ¡Mucho más que en mis vestidos!

DEJA UNA RESPUESTA

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *